新夏威夷神探第三季：谜案升级

本季中，私家侦探托马斯·马格南携手好友继续在夏威夷破解复杂案件。一桩看似普通的失踪案牵出跨国犯罪集团，马格南不得不依靠退役特种兵的经验和机智周旋。与此同时，他与前妻的关系面临新考验，而队友希金斯的神秘过去也逐渐浮出水面。在阳光沙滩与险恶阴谋交织中，马格南团队用智慧和勇气守护正义，却也付出沉重代价。